Article ; Online: Team emergency assessment measure (TEAM) of non-technical skills: The Brazilian Portuguese version of the TEAM tool.
2022 Volume 77, Page(s) 100043
Abstract: Objectives: The aim of this study was to conduct the translation and cross-cultural adaptation of the original Team Emergency Assessment Measure (TEAM) tool into the Brazilian Portuguese language and investigate the internal consistency, inter-rater ... ...
Abstract | Objectives: The aim of this study was to conduct the translation and cross-cultural adaptation of the original Team Emergency Assessment Measure (TEAM) tool into the Brazilian Portuguese language and investigate the internal consistency, inter-rater reliability, and concurrent validity of this new version (bp-TEAM). Methods: Independent medical translators performed forward and backward translations of the TEAM tool between English and Portuguese, creating the bp-TEAM. The authors selected 23 videos from final-year medical students during in-situ emergency simulations. Three independent raters assessed all the videos using the bp-TEAM and provided a score for each of the 12 items of the tool. The authors assessed the internal consistency and the inter-rater reliability of the tool. Results: Raters assessed all 23 videos. Internal consistency was assessed among the 11 items of the bp-TEAM from one rater, yielding a Cronbach's alpha of 0.89. inter-item correlation analysis yielded a mean correlation coefficient rho of 0.46. Inter-rater reliability analysis among the three raters yielded an intraclass correlation coefficient of 0.86 (95% CI 0.83‒0.89), p < 0.001. Conclusion: The Brazilian Portuguese version of the TEAM tool presented acceptable psychometric properties, similar to the original English version. |
---|---|
MeSH term(s) | Brazil ; Cross-Cultural Comparison ; Humans ; Language ; Psychometrics ; Reproducibility of Results ; Surveys and Questionnaires ; Translations |
Language | English |
Publishing date | 2022-05-03 |
Publishing country | United States |
Document type | Journal Article |
ZDB-ID | 2182801-5 |
ISSN | 1980-5322 ; 1807-5932 |
ISSN (online) | 1980-5322 |
ISSN | 1807-5932 |
DOI | 10.1016/j.clinsp.2022.100043 |
Database | MEDical Literature Analysis and Retrieval System OnLINE |
More links
Kategorien
In stock of ZB MED Cologne/Königswinter
Zs.B 404: Show issues | Location: Je nach Verfügbarkeit (siehe Angabe bei Bestand) bis Jg. 2021: Bestellungen von Artikeln über das Online-Bestellformular ab Jg. 2022: Lesesaal (EG) |
Order via subito
This service is chargeable due to the Delivery terms set by subito. Orders including an article and supplementary material will be classified as separate orders. In these cases, fees will be demanded for each order.